休假日

一家五口去海边度假,订的民宿被重复预订,他们不得不和另一家死对头共享同一栋别墅。

勒布朗一家终于攒够钱去诺曼底海边度年假,结果到地方发现别墅被同时卖给了两家人——另一家正是勒布朗先生在公司里的死对头马丁一家。两个男人在会议室里互撕了五年,现在要共用一间厨房、一个卫生间和一张可以劈成两半的餐桌。孩子们倒是迅速站到了一起,组建了“反父母联盟”;两位太太则在阳台上一边喝红酒一边交换两家公司的八卦机密。摩擦不断升级:马丁先生往勒布朗的洗发水里加脱毛膏,勒布朗先生换掉了马丁的血压药,两个中年男人最后在海滩上打了一架,被孩子们用手机录下来传到了油管。出乎意料的是,视频爆红后两家公司的股价双双上涨,老板命令他们继续“吵架营业”,最好每年都一起度假。片尾彩蛋是两家人在机场握手言和,同时已经订好了明年同一栋别墅。